Македонский язык.

В мире насчитывается более 7 тысяч языков. Среди которых есть языки, которые можно причислить к достаточно редким. Некоторые редкие языки находятся на грани исчезновения, так как у большинства из них попросту отсутствует письменность, другая причина кроется в сокращении числа людей, говорящих на языке. К примеру, на некоторых диалектах могут говорить не более 100 человек. Что касается македонского языка, его трудно назвать исчезающим, отчасти потому, что люди с разных точек Земного шара продолжают изучать этот язык.

Македонский язык – язык, на котором говорили древние македонцы в 1ом тысячелетии нашей эры. Он принадлежит к индоевропейской языковой семье. В настоящее время македонский язык можно услышать не только в Македонии, где он является официальным, но и в США, Канаде, Греции, Сербии и в некоторых других странах. Язык преподается в университетах Великобритании, России, Италии, Хорватии. Согласно данным, около двух миллионов людей говорят на македонском языке, что составляет численность населения республики Македония.

Македонский язык можно разделить на два диалекта: Восточный и Западный. В 19 веке, македонский язык сильно повлиял на старославянский и русский языки. Что же касается самого языка, многие слова в нем заимствованы из других языков. Алфавит состоит из 31 буквы, он был создан в 1944 году на основе сербской кириллицы. Многие буквы, составляющие русский алфавит, в македонском алфавите отсутствуют. Правописание, используемое на сегодняшний день, сформировалось в 1945 году, в том же году македонский язык был утвержден официальным языком Республики Македония. С тех пор много литературных работ были изданы на македонском языке. Литературный македонский язык основан на диалектах Западного Центрального региона. Первая македонская грамматика была опубликована в 1946 году Круме Кепески.

Бывают ситуации, когда может понадобиться перевод с македонского языка. В таком случае вы может обратиться в бюро переводов RTT TRANSLATIONS. Наше бюро переводов принимает заказы на перевод с различных языков, включая редкие. Профессиональные переводчики нашего бюро выполнят качественный перевод в кратчайшие сроки по привлекательной цене.