Грузинский язык: история

Грузинский язык.

Грузинский язык является родным языком грузин и официальным языком Грузии, страны на Кавказе. Грузинский язык является литературным языком для всех тех, кто говорит на других картвельских языках, в список которых входит: сванский язык, мегрельский язык и лазский язык.


На основе изменений в языке лингвисты (например, Климов, Т. Гамкрелидзе, Г. Мэчавэриэни) предполагают, что самое раннее разделение грузинского языка произошло во второе тысячелетие до н.э или ранее, отделив сванский язык от других языков. Первые свидетельства разговорного грузинского языка было отмечено римским грамматиком Маркусом Корнелиусом Фронто, в 2-м веке н. э.: Фронто представляется ибером и обращается к императору Марку Аврелию на их как многим тогда казалось "непонятном языке".

Письменность на грузинском языке появляется с принятием в Грузии христианства в середине 4-го века. Первые грузинские тексты - надписи и палимпсесты, датирующиеся 5 веком. Самая старая сохранившееся литературная работа на грузинском языке - "Мученичество Святой царицы Шушэник" (грузинский язык: Tsamebay tsmidisa Shushanikisi dedoplisay), автором которой является Яков (Иакоб) Цуртавели, датируется примерно пятым веком н. э. Грузинская национальная эпопея, "Рыцарь в Шкуре Пантеры" (грузинский язык: Vepkhistqaosani), написанная Шотой Руставели, была создана в 12 веке.

У грузинского языка имеется развитая система происхождения слова. При помощи корня, и добавления некоторых префиксов и суффиксов, можно получить много существительных и прилагательных образованных от одного корня.

На современном грузинском языке говорят, прежде всего, в республике Грузия, где он является официальным языком и на нем говорят примерно 75% населения.На грузинском языке также говорят в некоторых местах Азербайджана, Турции и Ирана.

Грузинский язык выделяется как единственный язык в своей языковой семье с древней литературной традицией. Несмотря на века чужеземного правления, Грузия сохранила свою литературную и национально-культурную специфику, исключительно под влиянием интересной смеси азиатских и европейских традиций. Грузины гордятся своим языком и национальным достоянием, ведь грузинский язык отлично показывает темперамент и душу грузинского народа.

Закажите перевод документов

Менеджер оценит ваш заказ в течение 15 минут и сразу ответит Вам!

Проконсультируйтесь по телефону:

8 800 700 10 15
  • Стоимость перевода зависит от языковой пары, объема, срочности и качества исходных материалов.

Закажите перевод документов

Менеджер оценит ваш заказ в течение 15 минут и сразу ответит Вам!
  • Стоимость перевода зависит от языковой пары, объема, срочности и качества исходных материалов.

Проконсультируйтесь по тел.:

+7 495 185 60 64