Цены. Услуги перевода

скачать прайс в pdf скачать прайс в word

стоимость технического перевода
стоимость медицинского перевода
стоимость экономического перевода
стоимость перевода интернет-сайтов

стоимость верстки таблиц, рисунков, чертежей

Калькулятор - рассчитать стоимость заказа

Осуществляем перевод файлов любых форматов - word (ворд) , pdf (пдф), dwg (двг), excel (эксель).

Услуги переводчиков. Верстка. Редактура.

Бюро переводов RTT переводит документацию для отраслей:

Нефтегаз;
Энергетика;
Машиностроение;
Промышленность;
Сертификация;
Импорт и экспорт. ВЭД.

Любые виды документов. Чертежи и спецификации. Инструкции и руководства по эксплуатации.

ПРАЙС-ЛИСТ на услуги ЭКОНОМИЧЕСКОГО/БИЗНЕС перевода

(Цены указаны в рублях и действуют с 01.05.2023)

Стоимость письменного экономического перевода и интернет-сайтов.

цены указаны за одну переводческую страницу (1800 знаков с пробелами)

Язык	С иностранного языка на русский	С русского языка на иностранный
Английский	390	450
Немецкий	400	450
Французский	400	450
Итальянский	480	520
Испанский	450	500
Азербайджанский	500	550
Арабский	800	850
Армянский	500	550
Белорусский	400	450
Болгарский	450	500
Венгерский	550	600
Вьетнамский	700	750
Голландский	800	850
Греческий	600	650
Грузинский	500	550
Дари/фарси	800	850
Иврит	700	750
Казахский	500	550
Китайский	1000	1200
Корейский	800	850
Латышский	550	600
Литовский	550	600
Молдавский	450	500
Польский	450	500
Португальский	500	550
Румынский	500	550
Сербский	550	600
Словацкий	550	600
Турецкий	500	550
Узбекский	550	600
Украинский	350	400
Финский	700	750
Хорватский	500	550
Чешский	500	550
Шведский	700	750
Эстонский	550	600
Японский	1050	1150

ПРАЙС-ЛИСТ на услуги ТЕХНИЧЕСКОГО/МЕДИЦИНСКОГО перевода

(Цены указаны в рублях и действуют с 01.06.2022)

Стоимость письменного технического и медицинского перевода.

цены указаны за одну переводческую страницу (1800 знаков с пробелами)

Язык	С иностранного языка на русский	С русского языка на иностранный
Английский	500	550
Немецкий	520	570
Французский	570	620
Итальянский	570	620
Испанский	570	620
Азербайджанский	750	800
Арабский	1000	1200
Армянский	750	800
Белорусский	550	600
Болгарский	700	750
Венгерский	700	750
Вьетнамский	1000	1200
Голландский	900	950
Греческий	700	750
Грузинский	750	800
Дари/фарси	1100	1300
Иврит	1000	1200
Казахский	600	650
Китайский	1200	1400
Корейский	1200	1400
Латышский	800	850
Литовский	800	850
Молдавский	700	750
Польский	700	750
Португальский	900	950
Румынский	700	750
Сербский	850	900
Словацкий	700	750
Турецкий	700	750
Узбекский	750	800
Украинский	400	450
Финский	1000	1050
Хорватский	850	900
Чешский	800	850
Шведский	1000	1050
Эстонский	800	850
Японский	1200	1400

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
- цена указана за 1 учетную страницу (1800 знаков с пробелами);
- при превышении стандартной нормы (8 страниц в день) заказ считается срочным. Цены на срочные и сложные заказы обсуждаются отдельно.

Стоимость страницы увеличивается от 50 до 100% в зависимости от срочности и сложной верстки (условия обговариваются сторонами);
- при выполнении переводов больших объемов (свыше 1000 учетных страниц) — скидки;
- выполнение тестового перевода - БЕСПЛАТНО;
- выполнение срочных переводов за 2-3 дня (до 50 учетных страниц) и переводов больших объемов за месяц (до 5000 страниц).

Цена на услуги верстки документации (каталоги, сертификаты, руководства, брошюры, инструкции, прочее), чертежи формата DWG (Автокад, Компас)

Услуга верстки чертежа А4 dwg формата	100 руб.
Услуга верстки чертежа А3 dwg формата	200 руб.
Услуга верстки чертежа А2 dwg формата	400 руб.
Услуга верстки чертежа А1 dwg формата	800 руб.
Услуга верстки чертежа А0 dwg формата	1600 руб.

Цена на услуги верстки документов (каталоги, брошюры, инструкции, прочее) и чертежи формата PDF

Услуга верстки чертежа А4 pdf формата	100 руб.
Услуга верстки чертежа А3 pdf формата	200 руб.
Услуга верстки чертежа А2 pdf формата	300 руб.
Услуга верстки чертежа А1 pdf формата	400 руб.
Услуга верстки чертежа А0 pdf формата	500 руб.

Заказать технический перевод

ЕВРОПА и ЗАПАД:

Латышский,
Литовский,
Немецкий,
Норвежский,
Польский,
Португальский,
Румынский,
Сербский,
Словацкий,

Словенский,
Финский,
Французский,
Хорватский,
Чешский,
Шведский,
Эстонский

ВОСТОК:

Арабский,
Вьетнамский,
Дари,
Иврит,
Идиш,

СНГ:

Азербайджанский,
Армянский,
Белорусский,
Грузинский,

Казахский,
Киргизский,
Молдавский,
Таджикский,

Туркменский,
Узбекский,
Украинский.

Заказчикам

Вышлите документы, которые нужно перевести, на почтовый ящик:

zakaz@buro-rtt.ru Или позвоните по телефонам:

+7 927 668 17 45 Доступен из любой страны

+7 909 301 42 66 Доступен из любой страны

Мы оценим ваш заказ в течение 15 минут в будни и 30-60 минут в выходные и праздничные дни.

Стоимость перевода:

зависит
от языковой пары (традиционно перевод с восточных языков дороже, чем с европейских;)

от качества оригинала (рукописный текст, чертежи, нестандартные форматы файлов, плохо отсканированный текст в формате jpeg);

от необходимости верстки;

от срочности;

от объема:

при заказах свыше 200 страниц - скидка 3%,
свыше 1000 страниц - скидка 5%.

Хотите чтобы мы сами Вам позвонили?